Foi finalizado na manhã deste sábado (14/10) o prazo estabelecido por Israel para os moradores de Gaza deixassem a própria Faixa de Gaza.
A expectativa é que Forças Armadas de Israel realizem uma incursão em toda a região, porém ainda não foi informado se esta ação será realmente feita, até o fechamento desta matéria, foram registrados bombardeios.
Segundo a Organização das Nações Unidas (ONU), se a incursão por terra na Faixa de Gaza se concretizar, as consequências humanitárias serão catastróficas:
“Só na última semana, um milhão de moradores da faixa de Gaza já tiveram de deixar suas casas.”
Além do perigo da grande densidade demográfica do território, muitos palestinos estão sem água e alimento.
Vale destacar que os governos de Israel, Egito e Estados Unidos continuam em negociação para abrir a fronteira no sul do Egito.
GRUPO DE BRASILEIROS
São 19 brasileiros que estão tentando deixar a Faixa de Gaza, em um acordo entre Brasil e Egito, foi concordado a entrada dos brasileiros no país vizinho de Israel, mas todos deverão ir para o Brasil, ou seja, não é permitido a permanência no país egípcio.
O grupo conseguiu embarcar em um ônibus fretado pela Embaixada do Brasil na Palestina e chegou ao sul do território de Gaza neste sábado (14).
O próximo desafio é conseguir chegar no Egito, pois, segundo o veículo de imprensa Al-Jazeera, a fronteira ficará aberta entre meio-dia a 17 horas do horário local (Israel).
TRADUÇÃO INGLÊS/ENGLISH TRANSLATION
This Saturday morning (14/10) the deadline set by Israel for Gaza residents to leave the Gaza Strip was finalized.
The expectation is that the Israeli Armed Forces will carry out an incursion throughout the region, but it has not yet been announced whether this action will actually be carried out. As of this writing, bombings have been recorded.
According to the United Nations (UN), if the land incursion into the Gaza Strip takes place, the humanitarian consequences will be catastrophic:
“IN THE LAST WEEK ALONE, ONE MILLION RESIDENTS OF THE GAZA STRIPE HAVE ALREADY HAD TO LEAVE THEIR HOMES.”
In addition to the danger of the territory’s high population density, many Palestinians are without water and food.
It is worth noting that the governments of Israel, Egypt and the United States continue to negotiate to open the border in southern Egypt.
GROUP OF BRAZILIANS
There are 19 Brazilians who are trying to leave the Gaza Strip, in an agreement between Brazil and Egypt, it was agreed for Brazilians to enter the neighboring country of Israel, but everyone must go to Brazil, that is, they are not allowed to stay in the country Egyptian.
The group managed to board a bus chartered by the Brazilian Embassy in Palestine and arrived in the south of Gaza this Saturday (14).
The next challenge is to get to Egypt, as, according to the press outlet Al-Jazeera, the border will be open between noon and 5 pm local time (Israel).
IMAGEM DE DESTAQUE DA MATÉRIA: REUTERS/Ibraheem Abu Mustafa
